သင့်ပရိုစတိတ် MRI အစီရင်ခံစာကို နားလည်ခြင်း - PI-RADS ရမှတ်များ၏ အဓိပ္ပါယ်

နောက်ဆုံးမွမ်းမံသည့်ရက်စွဲ- ဩဂုတ် 25, 2026

• တော်သေးတယ်။
• LinkedIn
• မေးလ်

Not long ago, a man with a raised PSA had one route available: a biopsy. Most of those biopsies came back clear — which meant a great many men went through an uncomfortable procedure, and occasionally a complication from it, to be told nothing was wrong.

MRI of the prostate, performed မတိုင်မီ any biopsy, is what changed that. It does not replace the biopsy; it decides who needs one. And it comes back with a score most men have never heard of.

What PI-RADS is

PI-RADS stands for Prostate Imaging Reporting and Data System. It is a standardised way for a radiologist to record how suspicious an area on the scan looks, on a scale of 1 to 5. It is not a measure of how much cancer is present, and it is not a diagnosis — only tissue gives a diagnosis.

Two things about the score are worth knowing before reading your report.

• It scores a lesion, not a man. A report may describe more than one area with different scores; the highest one generally drives the decision.
• It depends heavily on who is reading and what scanner was used. The same prostate can be scored differently in different hands, which is why an unexpected result is sometimes worth a second opinion rather than immediate action.

What each score means

Approximate likelihoods of finding clinically significant cancer. The figures vary between studies and centres, so read them as orders of magnitude rather than precise probabilities.

ရမှတ်	Wording in the report	Roughly how often significant cancer is found
1	Very unlikely to be cancer	Low — but not zero
2	Unlikely to be cancer	Low — but not zero
3	Genuinely uncertain	Around one in ten
4	Likely to be cancer	Roughly one in five
5	Very likely to be cancer	The majority

ပြင်ဆင်ချက်- ရမှတ်နိမ့်ခြင်းသည် သုညမဟုတ်ပါ

ဤဆောင်းပါး၏ အစောပိုင်းဗားရှင်းတွင် PI-RADS 1 နှင့် 2 ကို ပြင်းထန်သော ဆီးကျိတ်ကင်ဆာဖြစ်နိုင်ခြေ 0% ဟု ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ ၎င်းမှာ မှားယွင်းပါသည်၊ ဤစာမျက်နှာပေါ်ရှိ အရေးအကြီးဆုံး ပြင်ဆင်ချက်လည်း ဖြစ်ပါသည်။

စိတ်ချရသော MRI ရလဒ်သည် စိတ်ချရစေပါသည် — သိသာထင်ရှားသော ကင်ဆာဖြစ်နိုင်ခြေ နည်းပါးပြီး ထို့ကြောင့်ပင် ရမှတ်နိမ့်ပါက အသားစယူစစ်ဆေးခြင်းသို့ မသွားဘဲ PSA ကို ဆက်လက်ခြေရာခံကြည့်ရှုရန် အကြောင်းပြချက်ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ သို့သော် MRI သည် ကင်ဆာအချို့ကို လွတ်သွားနိုင်သည်၊ အထူးသဖြင့် ရှင်းလင်းစွာ မပေါ်လွင်သော ပုံစံအချို့ကို လွတ်သွားနိုင်ပြီး စကင်န်ရလဒ် ပုံမှန်ပုံပေါ်သော အမျိုးသားအနည်းငယ်တွင် သိသာထင်ရှားသော ရောဂါ ရှိနေတတ်ပါသည်။

လက်တွေ့အရ အရေးကြီးသော ရလဒ်မှာ ဤသို့ဖြစ်ပါသည်- PI-RADS ရမှတ်နိမ့်ခြင်းဆိုသည်မှာ သင့်ကို ဆက်လက်ခြေရာခံကြည့်ရှုမည်ဟု ဆိုလိုပြီး ဆေးကုသမှုမှ ဆင်းခွင့်ပေးခြင်း မဟုတ်ပါ။ PSA ဆက်လက်မြင့်တက်နေပါက၊ ဒါမှမဟုတ် စစ်ဆေးမှုတွင် ပုံမှန်မဟုတ်ပါက၊ ဒါမှမဟုတ် မိသားစုရာဇဝင် ပြင်းထန်ပါက စကင်န်က ဘာပြောပြော မေးခွန်းသည် ဆက်လက်ပွင့်လင်းနေဆဲဖြစ်ပါသည်။ အန္တရာယ် 0% ဟု ပြောကြားခံရသော အမျိုးသားသည် မြင့်တက်လာသော PSA ကို လျစ်လျူရှုရန် အကြောင်းပြချက် ရလိုက်သလို ဖြစ်ပြီး ယခင်စကားရပ်က ဖြစ်စေနိုင်သော ထိခိုက်နစ်နာမှုမှာ ထိုအရာပင် ဖြစ်ပါသည်။

PI-RADS 3 သည် အမိန့်မဟုတ်ဘဲ ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းရမည့်အရာ ဖြစ်သည်

ဤဆောင်းပါး၏ အစောပိုင်းဗားရှင်းတွင် ဤသို့ ဖော်ပြခဲ့သည်- ရမှတ် 3 အနည်းဆုံးရသူ မည်သူ့ကိုမဆို အသားစယူစစ်ဆေးရန် အကြံပြုရမည်၊ ထို့နောက် နောက်ဝါကျတွင် ရမှတ်သည် သေချာစွာ ဆွေးနွေးအကြံပေးရန် လိုအပ်သော ထပ်ဆောင်းအချက်အလက်သာ ဖြစ်သည်ဟု ဆိုခဲ့ပါသည်။ ထိုဖော်ပြချက်နှစ်ခုသည် ဆန့်ကျင်နေပြီး ပထမတစ်ခုကို ပြင်ဆင်ပြီးဖြစ်ပါသည်။

PI-RADS 3 ဆိုသည်မှာ ရေဒီယိုလိုဂျစ်က အမှန်တကယ် ပိုင်းခြားမပြောနိုင်ဟု ဆိုလိုသည်။ ၎င်းသည် စနစ်တစ်ခုလုံးတွင် မသေချာမှု အများဆုံးဖြစ်စေသော အရင်းအမြစ်ဖြစ်ပြီး အလိုအလျောက် အသားစယူစစ်ဆေးခြင်းအဖြစ် ဆက်ဆံပါက အများစုမှာ မလိုအပ်သော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းသို့ အမျိုးသားများစွာကို ပို့ရာရောက်ပါသည်။ ၎င်းကို ဖြေရှင်းပေးသည်မှာ ဝန်းကျင်ရှိ အချက်အလက်များ ဖြစ်သည်-

• PSA သိပ်သည်းဆ — ဆီးကျိတ်၏ အရွယ်အစားနှင့် နှိုင်းယှဉ်ထားသော PSA ဖြစ်သည်။ ဆီးကျိတ်ကြီးသူတွင် PSA အနည်းငယ်မြင့်ခြင်းသည် ဆီးကျိတ်သေးသူတွင် ထိုနှုန်းတူ PSA မြင့်ခြင်းနှင့် အဓိပ္ပာယ် သိသိသာသာ ကွာခြားပြီး PI-RADS 3 အတွက် ဘာလုပ်ရမည်ကို ဆုံးဖြတ်ရာတွင် ဤကိန်းဂဏန်းသည် အသုံးဝင်ဆုံး တစ်ခုတည်းသော အချက်ဖြစ်သည်။
• ယခင်က အသားစယူစစ်ဆေးဖူးခြင်း ရှိ/မရှိနှင့် ထိုစစ်ဆေးမှုတွင် ဘာတွေ့ရှိခဲ့သည်ကို ဖြစ်သည်။
• စစ်ဆေးမှုရလဒ်၊ မိသားစုရာဇဝင်၊ အသက်နှင့် ယေဘုယျ ကျန်းမာရေးအခြေအနေ — အဆင့်နိမ့် ကင်ဆာတစ်ခု တွေ့ရှိခဲ့ပါက သင် ဘာလုပ်ဆောင်စေလိုသည်ကိုလည်း ထည့်သွင်းပြီး။

အမှတ် 4 နှင့် 5 အတွက် ဆွေးနွေးချက်မှာ ပိုတိုတောင်းပါသည်- ထိုနေရာများကို နမူနာယူစစ်ဆေးပါသည်။

ဇီဝအချိတ်အဆက်စစ်ဆေးမှု (biopsy) ဆက်လုပ်ပါက

MRI ပုံများကို တိုက်ရိုက်အာထရာဆောင်းနှင့် ပေါင်းစပ်ထားသဖြင့် သံသယရှိသောနေရာကို တိုက်ရိုက်နမူနာယူနိုင်ပြီး ထပ်ဆောင်း စနစ်တကျ နမူနာအချို့ကိုလည်း များသောအားဖြင့် ယူလေ့ရှိပါသည် — အကြောင်းမှာ MRI သည် အရာအားလုံးကို မမြင်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်ပြီး အမှတ်နိမ့်ခြင်းသည် စောင့်ကြည့်မှုမှ ဆင်းခွင့်ပေးခြင်း မဟုတ်ရခြင်း၏ အကြောင်းရင်းလည်း ထိုအတူပင် ဖြစ်ပါသည်။ အပ်ကို စအိုနံရံမှ မဟုတ်ဘဲ ပေရီနီယမ် (perineum) အရေပြားမှ ထိုးသွင်းသဖြင့် ပြင်းထန်သော ပိုးဝင်ခြင်း မကြာခဏမဖြစ်ရခြင်း ဖြစ်ပါသည်။

ကြည့်ပါ MRI-fusion transperineal ပရိုစတိတ် biopsy (အမြှောင်းကြားမှ တစ်ရှူးနမူနာယူခြင်း) နှင့် နောက်ပိုင်း ဘာတွေဖြစ်လာမည်ကို။ ဇီဝအချိတ်အဆက်စစ်ဆေးမှုက ကင်ဆာကို အတည်ပြုခဲ့ပါက ၎င်းကို တွေ့ရှိခြင်းသည် ခွဲစိတ်ရမည်ဟု အလိုအလျောက် မဆိုလိုကြောင်း သတိပြုပါ — ပရိုစတိတ်ကင်ဆာအချို့ကို စောင့်ကြည့်ခြင်းဖြင့် မှန်ကန်စွာ စီမံကုသကြပြီး အဆင့်အတန်းက နောက်ဆက်တွဲကို ဆုံးဖြတ်ပေးပါသည်။ ကုသမှုရွေးချယ်စရာများကို အောက်တွင် ဖော်ပြထားပါသည်- စက်ရုပ်အကူဖြင့် ပရိုစတိတ်လုံးဝဖယ်ရှားခွဲစိတ်ခြင်း (robotic radical prostatectomy).

စကန်ဖတ်ချက်အစီရင်ခံစာ မဟုတ်ဘဲ မြင့်တက်နေသော PSA ရလဒ်ကို ကိုင်ဆောင်လျက် ဤနေရာသို့ ရောက်လာပါက ဤစာမျက်နှာမှ စတင်ပါ- PSA မြင့်ခြင်းက အမှန်တကယ် ဘာကိုဆိုလိုသနည်း.

စကန်အစီရင်ခံစာထက် အာရုံစိုက်ရမည့် လက္ခဏာများ

ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အရေးပေါ်အခြေအနေ ဖြစ်ပါက အောက်ပါနံပါတ်သို့ ဖုန်းခေါ်ပါ 1669.

• နာကျင်စွာ ဝမ်းဗိုက်ဆီးအိမ်ပြည့်နေသော်လည်း ဆီးမသွားနိုင်ခြင်း။
• ဆီး သို့မဟုတ် သုက်ရည်တွင် မျက်စိဖြင့်မြင်ရသော သွေးပါခြင်း။
• ကျောက်ကုန်း၊ တင်ပါး သို့မဟုတ် နံရိုးများတွင် အရိုးနာခြင်းအသစ် သို့မဟုတ် အကြောင်းမသိ ကိုယ်အလေးချိန်ကျခြင်း။
• ပရိုစတိတ်ကင်ဆာရှိကြောင်း သိပြီးသော အမျိုးသားတစ်ဦးတွင် ခြေထောက်အားနည်းခြင်း သို့မဟုတ် ထုံကျဉ်ခြင်းအသစ်၊ သို့မဟုတ် ဆီးအိမ် သို့မဟုတ် အူလမ်းကြောင်းထိန်းချုပ်မှု ဆုံးရှုံးခြင်း — အရေးပေါ် စစ်ဆေးမှု ခံယူရန်လိုအပ်ပါသည်။

PI-RADS နှင့် ပတ်သက်၍ မကြာခဏမေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

ကျွန်ုပ်၏ MRI သည် PI-RADS 2 ဖြစ်ပါသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ကျွန်ုပ်တွင် ကင်ဆာ လုံးဝမရှိဟု ဆိုလိုပါသလား။

မဟုတ်ပါ။ အဓိပ္ပာယ်မှာ သိသာထင်ရှားသော ကင်ဆာဖြစ်နိုင်ခြေ နည်းပါးသည်ဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် စစ်မှန်သော စိတ်သက်သာရာရစေသည့်အပြင် ဇီဝအချိတ်အဆက်စစ်ဆေးမှု မလိုအပ်ခြင်း၏ ကောင်းမွန်သော အကြောင်းရင်းလည်း ဖြစ်လေ့ရှိသော်လည်း သုညမဟုတ်ပါ။ MRI သည် ကင်ဆာအချို့ကို လွတ်သွားနိုင်ပါသည်။ ဤဆောင်းပါး၏ အစောပိုင်းဗားရှင်းတွင် PI-RADS 1 နှင့် 2 အတွက် အန္တရာယ် 0% ဟု ဖော်ပြခဲ့ခြင်းမှာ မှားယွင်းပါသည်။ အမှတ်နိမ့်ခြင်းဆိုသည်မှာ သင့်ကို စောင့်ကြည့်ဆက်လက်ခြေရာခံမည်ဖြစ်ပြီး ဆင်းခွင့်မပေးဟု ဆိုလိုပါသည်၊ PSA ဆက်တိုက်မြင့်တက်နေပါက ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်ပါသေးသည်။

ကျွန်ုပ်၏ ရမှတ်က PI-RADS 3 ဖြစ်ပါသည်။ biopsy မဖြစ်မနေ ယူရမလား။

အလိုအလျောက် မဟုတ်ပါ။ PI-RADS 3 ဆိုသည်မှာ ရေဒီယိုဗေဒပညာရှင်က အမှန်တကယ် ဆုံးဖြတ်၍ မရနိုင်ဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်ပြီး ဤအုပ်စုရှိ အမျိုးသားအများစုတွင် အရေးပါသော ကင်ဆာ မရှိပါ။ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် PSA density၊ ယခင် ဇီဝအသားစစ်ဆေးမှု (biopsy) ရှိခဲ့ခြင်း၊ စမ်းသပ်တွေ့ရှိချက်များ၊ မိသားစုရာဇဝင်၊ အသက်အရွယ်နှင့် သင့်ကိုယ်ပိုင်ရှုမြင်ချက်တို့အပေါ် မူတည်ပါသည်။ ဤဆောင်းပါး၏ အစောပိုင်းဗားရှင်းတွင် 3 သို့မဟုတ် ထို့ထက်မြင့်ပါက biopsy ကို အကြံပြုရမည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သော်လည်း ထိုသို့ဖော်ပြခြင်းသည် အလွန်အကျွံဖြစ်ပါသည်။

PI-RADS က ကင်ဆာ၏ ပြင်းထန်မှုကို ပြောပြနိုင်ပါသလား။

တိုက်ရိုက်မပြောနိုင်ပါ။ ရမှတ်ပိုမြင့်ပါက အရေးပါသော ကင်ဆာ တွေ့ရှိနိုင်ခြေ ပိုများသော်လည်း အဆင့်သတ်မှတ်ချက် (grade) ကို ပေါ်သိုလိုဂျစ်ပညာရှင်က တစ်ရှူးကို စစ်ဆေးခြင်းမှ ရရှိပါသည်။ PI-RADS သည် သံသယဖြစ်ဖွယ်ရှိမှုကို ခန့်မှန်းပေးခြင်းသာဖြစ်ပြီး ရောဂါအတည်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်း မပြုလုပ်ပါ။

ကျွန်ုပ်၏ အစီရင်ခံစာတွင် ရမှတ်နှစ်ခု ကွဲပြားစွာ ဖော်ပြထားပါသည်။ မည်သည့်ရမှတ်ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရမည်နည်း။

PI-RADS သည် လူတစ်ဦးလုံးကို မဟုတ်ဘဲ ဧရိယာတစ်ခုချင်းစီကို ရမှတ်ပေးခြင်းဖြစ်သောကြောင့် အစီရင်ခံစာတစ်ခုတွင် ရမှတ်များစွာ ပါဝင်နိုင်ပါသည်။ ယေဘုယျအားဖြင့် အမြင့်ဆုံးရမှတ်က ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ဦးဆောင်ပြီး ဧရိယာတစ်ခုချင်းစီ၏ တည်နေရာသည် နမူနာယူမည့်နေရာများကို စီစဉ်ရာတွင် အရေးကြီးပါသည်။

ရေဒီယိုဗေဒပညာရှင် အခြားတစ်ဦးက တူညီသော ရမှတ်ပေးပါမည်လား။

မဖြစ်မနေ မတူပါ။ ရမှတ်ပေးခြင်းသည် စကင်န်ပုံ၏ အရည်အသွေးနှင့် ဖတ်ရှုသူ၏ အတွေ့အကြုံပေါ် မူတည်ပြီး ဖတ်ရှုသူများအကြား သဘောတူညီမှုမှာ ပြည့်စုံမှုမရှိပါ — အထူးသဖြင့် PI-RADS 3 ဝန်းကျင်တွင် ဖြစ်ပါသည်။ ရလဒ်သည် မမျှော်လင့်ထားသည့်ပုံစံဖြစ်နေလျှင် သို့မဟုတ် လက်တွေ့ဆေးကုသမှုပုံရိပ်နှင့် မကိုက်ညီလျှင် ထိုနံပါတ်အပေါ် အခြေခံ၍ လုပ်ဆောင်မည့်အစား ပုံရိပ်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းသည် သင့်တော်ပါသည်။

ပြသရန် ချိန်းဆိုခြင်း

Dr. Soarawee Weerasopone သည် လူနာများကို အောက်ပါနေရာတွင် လက်ခံကြည့်ရှုပါသည် Bangkok Hospital Headquarters နှင့် ချုံဘူရီမြို့ရှိ Samitivej Sriracha Hospital တွင် အောက်ပါနေ့များ၌လည်း 088-022-1445။ အစီရင်ခံစာတစ်ခုတည်းသာမက MRI ပုံရိပ်များကိုယ်တိုင်နှင့် ယခင် PSA ရလဒ်အားလုံးကို ရက်စွဲနှင့်တကွ ယူဆောင်လာပါ။

လူကိုယ်တိုင်လာရောက်ရန် မဖြစ်နိုင်သော နိုင်ငံတကာလူနာများအပါအဝင် လူနာများအတွက် Bangkok Hospital Telemedicine ကို ရရှိနိုင်ပါသည် — ဆီးလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ဌာန၏ အီးမေးလ်သို့ ကြိုတင်ဆက်သွယ်ပြီး စီစဉ်ပါ- bhquro@bdms.co.th။ Samitivej Sriracha တွင် လူကိုယ်တိုင်သာ ပြသနိုင်ပါသည်။ ကုန်ကျစရိတ်နှင့်ပတ်သက်သော မေးမြန်းချက်များကို ဤဝက်ဘ်ဆိုက်မှမဟုတ်ဘဲ ဆေးရုံမှ ဖြေကြားပေးပါသည်။

အကြောင်းကြားချက်- ဤအကြောင်းအရာကို Bangkok Hospital Headquarters ရှိ ဆီးခုံ အထူးကု ဘုတ်အဖွဲ့လက်မှတ်ရ ဆရာဝန် Dr. Soarawee Weerasopone က ရေးသားပြီး ပြန်လည်သုံးသပ်ထားခြင်း ဖြစ်ပြီး ပညာပေးရည်ရွယ်ချက်အတွက်သာ ဖြစ်ပါသည်။ ၎င်းသည် တစ်ဦးချင်းအတွက် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ်၊ ရောဂါရှာဖွေခြင်း သို့မဟုတ် ဆေးညွှန်းမဟုတ်ပါ။ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ မက်ဆေ့ချ်ချန်နယ်များ သို့မဟုတ် လူမှုမီဒီယာမှတစ်ဆင့် အကြံဉာဏ်၊ ရောဂါရှာဖွေခြင်း သို့မဟုတ် ဆေးညွှန်း မပေးပါ။ Dr. Soarawee သည် အများသုံး လူမှုမီဒီယာ အကောင့် မရှိပါ။ သူ၏အမည်ဖြင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဆွေးနွေးပေးမည်ဟု ကမ်းလှမ်းသော မည်သည့်အကောင့်မဆို လိမ်လည်မှု ဖြစ်ပါသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အရေးပေါ်အခြေအနေ ဖြစ်ပါက အောက်ပါနံပါတ်သို့ ဖုန်းခေါ်ပါ 1669.