Dernière mise à jour : 18 mai 2026

Une autre infection fréquente, relativement aux organes génitaux des hommes, est l'infection testiculaire, qui fait que les patients viennent me voir avec des douleurs et des gonflements au niveau des couilles. Comme nous le savons, un homme simple a deux testicules dans son sac scrotal, mais il est très rare d'être infecté par les deux en même temps. En fait, ce n'est pas seulement de l'organe testiculaire que je veux parler ou mentionner maintenant, l'infection du testicule concerne principalement les autres organes appelés épididyme.

The Epididymis is a tubular structure attached to the posterior and superior side of each testicle where the sperm maturing before ejaculation. Regards to this both organs lie very adjacent so the infection often affects of this both organs and the medical term called it the “Epididymo-orchitis”.

Suis-je atteint d'une infection testiculaire ?
E coli est la cause bactérienne la plus fréquente.

Sound likes the bladder infection; the major causes of this kind of infection happens from retrograde bacterial gliding from the urethra, another which very commonly is a sexually transmitted disease referred to Chlamydia and Gonorrhea. Occasionally, testicular infection can also be derived from repetitive physical activities.

Les E. coli vivent paisiblement dans notre système gastro-intestinal mais pas dans notre système urinaire.

Une fois l'évaluation terminée, les traitements seront basés sur les causes suspectes et les symptômes, qui se divisent principalement en deux options

Le traitement de l'infection testiculaire dépend de la cause.

  1. Bacterial infection – Oral Fluoroquinolones antibiotic course is recommended. The antibiotic is readjusted based on the specific pathogen identified from urine culture.
  2. STDs – Also another possibly cause of testicular infection. Proper cocktail therapies are needed to completely eradicate Chlamydia and Gonorrhea infection.

Pain control can be well-managed with anti-inflammatory drugs and ice packs. It is good to tell the patients that if treatment is on the right track, pain will be relieved first, but scrotal swelling may take months to fully recover.

Toujours utiliser un préservatif en cas de risque d'exposition aux MST

It’s important to identify the underlying cause once the patient starts improving. Prevention counseling should include water drinking habits, safe sex practices to prevent STDs, and assessment of any anatomical abnormalities.

The most important thing before diagnosing testicular infection is to first rule out testicular torsion – an urgent urological emergency that requires immediate surgical correction. Delayed treatment risks permanent loss of the testicle. If you are suffering from this kind of problems, you better seek out the trusted urologic advice or would be honor if you text moi.

If you have painful or swollen testicles and would like proper diagnosis and treatment, Dr. Soarawee Weerasopone offers specialist consultations at Bangkok Hospital Headquarters. Prendre rendez-vous.

Frequently Asked Questions about Testicular Infection (Epididymo-Orchitis)

What is epididymo-orchitis?

Epididymo-orchitis is an infection involving both the epididymis and the testicle. The epididymis is a coiled tube attached to the back of each testicle where sperm mature. Because the two structures lie closely together, infection often spreads to affect both simultaneously, resulting in pain, swelling, and tenderness of the affected side of the scrotum.

What causes testicular infection?

Testicular infection most commonly results from bacteria spreading retrograde from the urethra or urinary tract, with E. coli being the most frequent culprit in older men. In younger sexually active men, sexually transmitted infections such as Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae are the leading causes. Rarely, heavy physical exertion or anatomical abnormalities can also trigger the condition.

How is testicular infection treated?

Treatment depends on the suspected cause. Bacterial epididymo-orchitis is treated with oral fluoroquinolone antibiotics, adjusted based on urine culture results. STD-related epididymo-orchitis requires a combination antibiotic regimen targeting both Chlamydia and Gonorrhea. Supportive care includes anti-inflammatory medications, scrotal elevation, and ice packs for pain and swelling relief.

How long does it take for the swelling to go away after testicular infection?

With appropriate treatment, pain typically improves within a few days. However, scrotal swelling can persist for several weeks to months even after the infection has been eradicated. This is normal and does not necessarily indicate treatment failure. Follow-up with your urologist is important to confirm full resolution and rule out complications such as abscess formation.

How do I know if it is testicular torsion and not infection?

Testicular torsion and epididymo-orchitis can present similarly with acute scrotal pain and swelling, but torsion is a surgical emergency requiring immediate intervention to save the testicle. Torsion typically has a sudden onset in younger males without fever or urinary symptoms, while infection is more gradual with fever and often associated urinary complaints. Urgent ultrasound can help differentiate them. If in doubt, seek emergency urological evaluation immediately.

Avis de non-responsabilité : Ce contenu est rédigé et revu par le Dr Soarawee Weerasopone, urologue certifié au siège de Bangkok Hospital. Il est destiné uniquement à des fins éducatives et ne constitue pas un avis médical. Consultez toujours un professionnel de la santé qualifié avant de commencer tout traitement médical.

Rédigé et révisé par des médecins : Dr. Soarawee Weerasopone (Dr. Pom) – Urologue certifié, Hôpital de Bangkok (siège). Fellowship international : Baylor College of Medicine (États-Unis) · Juntendo University (Japon) · Chang Gung Memorial Hospital (Taïwan).

fr_FRFrançais

En savoir plus sur Dr. Soarawee Weerasopone — Urologist Bangkok

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture