마지막 업데이트: 2026년 8월 22일
곤로레아는 치료가 가능합니다. 그것이 좋은 소식입니다. 그리고 이 병원균은 수십 년 동안 하나씩 다른 항생제를 물리치면서도 여전히 그 효과를 유지하고 있습니다. 변화된 점은 어떻게 치료가 완료되었으며, 현재의 치료법과 대부분의 사람들이 생각하는 것, 또는 약국에서 구매할 수 있는 것 사이의 차이는 이제 중요할 정도로 크게 벌어졌습니다.
이 기사가 무엇인지에 대한 설명입니다. 이 문서는 간염 치료 방법을 설명하여 여러분이 자신에게 일어나는 일과 이후에 해야 할 일을 이해할 수 있도록 합니다. 그것은 항생제 용량과 함께 항생제 이름을 의도적으로 표기하지 않는데, 왜냐하면 간질은 자가 치료가 가능한 질병이 아니기 때문이다: 약물 선택은 감염이 어디에 있는지, 동시에 다른 질병이 있는지, 그리고 현지 내성 패턴에 따라 달라지며 잘못된 선택은 감염을 유발하고 더 내성이 강한 병원체를 증식시킬 수 있다. 유기체. 이 기사는 원래 CDC의 2020년 업데이트를 기반으로 작성되었습니다. 이 업데이트는 이후 CDC의 통합된 2021년 성병 치료 지침에 포함되었으며, 이는 현재 사용되는 참조 자료입니다.
- 비뇨기과 센터 태국 방콕 병원 온라인 예약 02-310-3009 bhquro@bdms.co.th
- 사미티브 스리라차 병원 촌부리 088-022-1445

왜 이것은 정제가 아닌 주사제인가?
감기병은 그 결과 페니실린, 테트라사이클린 및 키노롤계 항생제에 내성을 갖게 되었습니다. 이 계통에는 타이에서 여전히 요로 감염을 치료하기 위해 복용하는 약들이 포함되어 있습니다. 이 약들은 더 이상 감기를 효과적으로 치료하지 못합니다. 한때는 이중 치료법이 답이었는데, 주사제와 경구용 항생제를 함께 복용하는 방식이었습니다. 하지만 이후로는 이 방식이 단순화되어 주사제만으로도 충분한 치료 효과를 얻을 수 있게 되었습니다. 세팔로스포린 항생제(세프티아크손)를 단일 투여하며, 이전보다 더 높은 용량을 투여합니다., 두 번째 약물을 추가하는 것은 클라미디아가 의심되지 않는 경우에만 합니다.

환자에게 미치는 실질적인 결과: OTC(무인점포)에서 구입한 구강용 항생제는 성고열 치료제는 아닙니다. 이는 몇 일 동안 출혈을 진정시킬 수 있지만, 이는 쓸모 없다는 것보다 더 나쁩니다. 여러분은 기분이 좋아지고 계속 참석하지 않게 되지만, 감염은 계속됩니다. 그리고 여러분은 계속 감염성이 있습니다. 그리고 생명체는 약에 대한 저항력을 갖게 됩니다. 주사 대신 남성들이 사용할 수 있는 대안은 있지만, 이는 의사가 선택한 선택지이며 환자가 선택하는 대체물은 아닙니다.

클라미디아는 그것과 함께 이동합니다.
간염과 클라미디아는 함께 자주 발견되므로, 검사를 통해 클라미디아가 확인되지 않은 경우 주사 치료와 함께 구강 항생제 치료가 함께 처방됩니다. 클라미디아는 두 질병 중 더 덜 심각한 질병으로, 특히 여성에게는 증상이 거의 없는 경우가 많습니다. 만약 방치된다면 골반 염증성 질환과 난관 불임증을 유발하는 질병이 됩니다. 이것이 검사를 선택하는 이유 중 하나입니다: 소변 PCR 패널 양치기모양을 이용하지 않고 한 번에 여러 생명체를 단일 샘플에서 식별할 수 있습니다.
약물과 관련이 없는 부분
치료가 실패하는 가장 흔한 이유는 항생제가 잘못 사용되었기 때문이 아니라 그 이후의 상황 때문입니다. 주사 후 중요한 것은 네 가지입니다:
- 귀하의 파트너 또는 파트너들이 검사 및 치료를 받아야 합니다., 증상이 전혀 없는 경우에도—이는 일반적이며, 특히 여성에게는 더욱 그렇습니다. 증상이 없는 경우에도 다시 감염될 수 있으며, 그 과정은 단순히 다시 시작됩니다. 최근에 만남을 가진 파트너들에게는 이야기해야 합니다. 이는 불쾌한 대화이며, 할 수 있는 가장 유용한 일입니다.
- 치료 후 7일 동안 성관계(구강 성관계 포함)를 금합니다., 그리고 파트너들이 자신의 작업을 완료할 때까지는 아닙니다.
- 몇 달 후 다시 검사를 받습니다. 재감염은 흔하며, 보통 치료 실패보다는 치료가 미흡했던 상대방을 의미합니다. 감염이 목에 발생한 경우에도 치료가 확립되었는지 확인하기 위한 검사를 받는 것이 좋습니다. 왜냐하면 목 감염은 치료가 더 어렵고, 경미한 증상으로도 알리지 못하기 때문입니다.
- 다른 사람들을 검사해 보세요. 성병으로 진단된 사람은 남은 성병인 매독과 HIV 검사를 받아야 합니다. HIV 검사와 예방 접종은 방콕 병원 본사 감염병센터에서 진행되며, 이뇨기능실에서는 해당 절차를 진행하지 않습니다. 또한 PEP는 시간적 요건이 까다롭기 때문에, 남성이 해당 시기에 필요할 수 있는 경우 이를 진행하는 것은 시간적으로 매우 중요합니다. 위험도가 높은 접촉은 정기적인 진료 예약 없이 즉시 감염병 진료실이나 응급실로 가야 합니다.
곤지르증이 비상사태가 되다
치료되지 않은 성도뇨감염은 때때로 혈액으로 퍼질 수 있습니다. 응급실을 방문하거나 119에 전화하세요. 1669 태국에서는 다음의 경우에 발생할 수 있습니다:
- 통증과 붓는 관절을 동반하는 발열 — 특히 한쪽 다리나 손목, 발목이 따뜻하고 부어오른 경우
- 흩어져 있는 작은 반점이나 부종, 가끔 팔에 나타나며, 열과 함께 나타납니다.
- 손목, 발목 또는 손가락 주변의 통증 및 근막염
- 통증과 부종이 있는 정자, 또는 여성의 하복부 또는 골반 통증을 동반한 발열
- 출혈과 함께 눈이 빨갛다 가능한 접촉 후 — 고나코커스 성 눈 감염은 시력을 위협할 수 있으며 즉시 치료가 필요합니다.
치료 후 수일이 지난 후에도 호전되지 않는 증상은 항생제를 다시 사용해 보거나 의심할 여지가 있는 경우에만 검토해야 합니다. 진정한 치료 실패가 의심되는 경우, 문화 이를 통해 생명체가 개별 항생제에 대해 검사될 수 있도록 함으로써, 감염을 진단하는 PCR 검사는 어떤 균에 내성이 있는지 알려주지 못한다.

간염이 어떤 느낌을 주는지 그리고 어떻게 진단되는지 자세히 알아보려면 아래를 참조하세요. 이 보조 기사, 또는 STI testing and treatment service page.
자주 묻는 질문 (FAQ)
오늘날 감도염은 어떻게 치료됩니까?
For an uncomplicated infection, with a single intramuscular injection of a cephalosporin antibiotic (ceftriaxone), given at a higher dose than was used in the past. A course of oral antibiotic is added when chlamydia co-infection has not been excluded. The dose depends on the patient and is set by the treating doctor, so it is not printed here. Alternatives exist for people who cannot have the injection, but they are second choices selected clinically.
Can I just buy antibiotics for gonorrhoea at a pharmacy?
No — and this is the most common way the infection persists. Gonorrhoea is now resistant to several classes of oral antibiotic, including the quinolones that are widely sold. An oral antibiotic may reduce the discharge for a few days without curing anything: you feel better, stop attending, remain infectious, and the organism gains further resistance. Untreated infection can also spread to the joints and bloodstream.
Does my partner need treatment if they have no symptoms?
Yes. Absence of symptoms is the usual situation, particularly in women, and an untreated partner is the commonest reason a cured man is reinfected within weeks. Recent partners going back some weeks should be told, tested and treated. Avoid sex, including oral sex, until seven days after your treatment and until your partners have completed theirs.
Do I need a test to confirm the infection has gone?
For a straightforward genital infection that responds, a test of cure is not routinely required, but retesting a few months later is advised because reinfection is common. Throat infection is different: it is harder to clear and rarely produces symptoms, so confirming cure is recommended there. Symptoms that persist after treatment should be reviewed rather than treated with another guess.
What if the treatment does not work?
True treatment failure is uncommon, and reinfection from an untreated partner is far more likely. Where genuine failure is suspected, a culture is taken so the strain can be tested against individual antibiotics — the PCR test used for diagnosis identifies the organism but cannot show what it resists. Treatment is then chosen from that result.
When is gonorrhoea an emergency?
Go to an emergency department, or call 1669 in Thailand, for fever with painful swollen joints, a scattered rash of small spots with fever, tendon pain and swelling around wrists or ankles, a painful swollen testicle, fever with pelvic pain in a woman, or eye redness with discharge after possible contact. These suggest the infection has spread beyond the genital tract.
진료 예약하기
Dr. Soarawee Weerasopone provides confidential testing and treatment for sexually transmitted infections at 방콕 병원 본사 그리고 삼정치라병원(초빙부)의 비뇨기과 088-022-1445. HIV testing and PrEP or PEP are handled by the Infectious Diseases department rather than the urology clinic. Questions about cost are answered by the hospital rather than by Dr. Soarawee — for Bangkok Hospital, by email to bhquro@bdms.co.th.
방콕병원 원격 진료는 직접 방문할 수 없는 환자(국제 환자 포함)를 위해 이용 가능합니다. 비뇨기과 이메일로 사전에 예약하시기 바랍니다: bhquro@bdms.co.th. Testing and the treatment injection require an in-person visit. Samitivej Sriracha is in-person only.
고지 사항: This article is written and reviewed by Dr. Soarawee Weerasopone, a board-certified urologist at Bangkok Hospital Headquarters. It is educational only, is not medical advice, and does not create a doctor–patient relationship. It gives no antibiotic doses: gonorrhoea must not be self-treated, and treatment is prescribed after testing. Recommended regimens change as resistance changes, and local guidance may differ from the international guidance described here. No diagnosis, prescription or individual medical advice is given through personal messaging channels or social media, and Dr. Soarawee operates no public social media account — any account offering private consultation in his name is fraudulent. If you have fever with joint pain or a rash, a painful swollen testicle, or any other urgent symptom, go to an emergency department or call 1669 in Thailand.
의학적 작성 및 검토: 소아라위 웨라소폰 박사(Dr. Pom) — 방콕 병원 본점 공인 비뇨기과 전문의, 2016년부터 비뇨기과 진료 중. 수련: 대만 창 Gung 기념병원 로봇 수술(2019) · 연수: 도쿄 준텐도 대학 병원 내비뇨기과(2022) · 연구원 및 임상 참관인, 미국 베이로 의과대학 스콧 비뇨기과(2025–2026).

Soarawee Weerasopone 의사(Dr. Pom)는 Bangkok Hospital Headquarters의 인증(Board-certified) 비뇨의학과 전문의로, 남성 건강, 로봇수술(da Vinci Xi), 신장결석 치료를 전문으로 합니다. 현재 Baylor College of Medicine의 Scott Department of Urology에서 Mohit Khera 교수의 지도하에 연구 학자(Research Scholar) 및 임상 참관의(Clinical Observer)로 재직 중입니다(2025–2026). 대만 Chang Gung Memorial Hospital에서 로봇수술 펠로우십(2019)을, 도쿄 Juntendo University Hospital에서 내비뇨기(endourology) 참관(2022)을 이수했습니다.


2개의 응답