ជម្ងឺគីសតម្រងនោម តើយើងត្រូវធ្វើដូចម្តេច?

បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ៖ ខែ​ឧសភា 18, 2026

• ហ្វេសប៊ុក
• Instagram
• ប្លក, រូបភាព
• តេឡេក្រាម
• កម្មវិធី WhatsApp
• LinkedIn
• សំបុត្រ

សម្រាប់ខ្ញុំដែលមានតួនាទីជាវេជ្ជបណ្ឌិតផ្នែកប្រព័ន្ធទឹកនោម គឺស្ទើរាល់ថ្ងៃដែលខ្ញុំបានជួបជាមួយអ្នកជម្ងឺដែលមានបញ្ហាពាក់ព័ន្ធនឹងតម្រងនោម។ វាមានជម្ងឺដំណរពូជម្យ៉ាង genetic-related ដែលកើតឡើងពាក់ព័ន្ធទៅនឹងតម្រងនោម ជម្ងឺនេះកើតឡើងភាគច្រើនទៅលើមនុស្សវ័យក្មេង ហើយវាបានធ្វើអោយអ្នកដែលមានជម្ងឺប្រភេទនេះភាគច្រើន ពួកគាត់មានការភ័យខ្លាច។ ជម្ងឺនេះមានឈ្មោះជាភាសាអង់គ្លេសថា “Polycystic kidney disease” ។ លក្ខខ័ណ្ឌនៃជម្ងឺនេះ គឺវាមានសណ្ឋាននៃទម្រង់ដុំគីសជាច្រើនដុំដែលកើតឡើងនៅលើតម្រងនោមរបស់អ្នកជម្ងឺ។ ក្នុងប្រធានបទនេះខ្ញុំនឹងបញ្ជាក់អោយបានច្បាស់ពាកព័ន្ធនឹងជម្ងឺនេះ “Polycystic kidney disease” ដើម្បីអោយលោកអ្នកបានយល់ច្បាស់អំពីតដ្ឋភាពនៃជម្ងឺ។

• មជ្ឈមណ្ឌលផ្នែកជម្ងឺប្រព័ន្ធទឹកនោមនៃមន្ទីរពេទ្យបាងកក ប្រទេសថៃ។ កក់លេខរៀងការណាត់ជួបតាម online 02-310-3009 bhquro@bdms.co.th
• មន្ទីរពេទ្យ Samitivej Sriracha ខេត្តឈុនបូរី។ 088-022-1445

ជម្ងឺគីសតម្រងនោមមួយនេះ មានអាត្រាកើតឡើងក្នុងចន្លោះរវាង 1 ក្នុង 500 ទៅដល់ 1ក្នុង 4000។ វាគឺជាជម្ងឺដំណរពូជម្យ៉ាងដែលជាញឹកញាប់វាបានបង្ករអោយមានការខូចខាតដល់តម្រងនោម។ នៅពេលដែលក្រុមមនុស្សទាំងឡាយមានបញ្ហានិងប្រឈមទៅនឹងជម្ងឺមួយនេះ ក្រុមមនុស្សដែលមានអាយុចាប់ពីអាយុ 60ឆ្នាំឡើងទៅគឺប្រហែល 50% អ្នកជម្ងឺគឺតម្រូវអោយមានការព្យាបាលទៅលើបញ្ហាតម្រងនោមរបស់ពួកគាត់ ដូចជា (ការលាងឈាម ឬការបណ្តុះតម្រងនោមថ្មី)។ ជម្ងឺប្រភេទនេះភាគច្រើនមិនមានអាការៈសញ្ញាអ្វីឡើយកាលពីពួកគាត់នៅក្មេងវ័យ ហើយភាគច្រើនជម្ងឺនេះវានឹងបង្ហាញអាការៈសញ្ញាក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ទី3 ឬទី4នៃឆាកជីវិតរបស់ពួកគាត់។

ជម្ងឺនេះពុំបានចែកដាច់ថាមានតែស្រ្តីឬបុរសដែលអាចប្រឈមឬមិនប្រឈមទៅនឹងជម្ងឺនេះឡើយ។ ពេលដែលពេលវេលាចេះតែដើរទៅមុខ ទំហំតម្រងនោមនិងគីសតម្រងនោមចេះតែរីកធំឡើងៗ នេះហើយជាហេតុផលដែលអ្នកជម្ងឺដែលមានបញ្ហានៃជម្ងឺនេះតែងតែទទួលរងនូវអាការៈធ្វើការទុក្ខនៅពេលដែលពួកគាត់មានវ័យចំណាស់។ ខាងក្រោមនេះជាបញ្ហាមួយចំនួនដែលអ្នកជម្ងឺប្រភេទនេះទទួលរងអាការៈ។

ឧទាហរណ៍នៃភាពស្មុគស្មាញ ជំងឺតំរងនោម Polycystic

1. ការឈឺក្រហល់ក្រហាយម្តងៗ
   • គីសបែកមានឈាម - ពេលនោមមកនឹងមានលាយឈាមជាសញ្ញា
   • គីសមានការបង្កររោគ - នឹងមានអាការៈក្តៅខ្លួនឬគ្រុនក្តៅជាសញ្ញា
   • គ្រួសតម្រងនោម - 20% នៃគ្រួសក្នុងតម្រងនោមត្រូវបានគេបង្ហាញសម្រាប់អ្នកជម្ងឺដែលមានបញ្ហាជម្ងឺគីសតម្រងនោម។

2. ការបង្កររោគតាមបណ្តាញនៃប្រព័ន្ធទឹកនោម - ជម្ងឺនេះជាជម្ងឺសាមញ្ញមួយដែលអ្នកជម្ងឺគីសតម្រងនោមតែងតែកើតមាន។ ការបង្កររោគនេះអាចកើតឡើងស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងប្រព័ន្ធទឹកនោម។
   • ការរលាកតម្រងនោមស្រួយស្រាវ- តម្រងនោមបង្ករការរលាកដោយខ្លួនវាផ្ទាល់
   • ការរលាកបង្ហួរនោម - រលាកទៅលើបង្ហួរនៃប្លោកនោម
3. ជម្ងឺសម្ពាធឈាមខ្ពស់- វាជាជម្ងឺប្រចាំកាយមួយដ៏សាមញ្ញនៃអ្នកជម្ងឺគីសតម្រងនោម

4. ខូចខាតមុខងារតម្រងនោម- អ្នកជម្ងឺដែលមានជម្ងឺគីសតម្រងនោម នឹងមិនអាចចៀសផុតអំពីវិបត្តិនៃតម្រងនោមនៅពេលដែលពួកគាត់កាន់តែមានវ័យចំណាស់។ 77%នៃមុខងារតម្រងនោមដែលនៅសេសសល់ពេលអ្នកជម្ងឺមានអាយុ 50ឆ្នាំហើយពួកគាត់អាចរស់នៅដោយពឹងពាក់លើមុខងារនៃតម្រងនោមផ្ទាល់ នឹងប្រហែល 52%នៃមុខងារនៃតម្រងនោមដែលនៅសេសសល់នៅពេលដែលមនុស្សមានអាយុចាប់ពី 73ឆ្នាំ។

Polycystic kidney disease is not a serious medical condition if the patient can figure out the disease well. Regular follow up with specialist and earlier detection for any possibly complications are more likely the key to prolong patient’s kidney function. Any questions, you can discuss with your trusted urologist.

អ្នកអាចចូលមើលគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ខ្ញុំ នៅទីនេះ.

Frequently Asked Questions About Polycystic Kidney Disease

What is polycystic kidney disease and who does it affect?

Polycystic kidney disease (PKD) is a genetic condition in which numerous fluid-filled cysts develop throughout both kidneys. It affects both men and women equally, with a prevalence of 1 in 500 to 1 in 4,000. The disease is usually asymptomatic in childhood and begins causing symptoms in the 3rd or 4th decade of life as the kidneys and cysts gradually enlarge. It is the most common genetic cause of renal failure, with 50% of patients requiring dialysis or transplantation by age 60.

What symptoms and complications can polycystic kidney disease cause?

The main complications include episodic flank pain (from bleeding cysts, infected cysts, or kidney stones — which occur in 20% of PKD patients), urinary tract infections (including pyelonephritis and cystitis), hypertension (the most common comorbidity), and progressive renal failure. Bloody urine suggests a bleeding cyst; fever suggests an infected cyst. Progressive kidney enlargement is what drives most of these complications over time.

Is there a treatment for polycystic kidney disease?

There is currently no cure for PKD, but the condition can be managed effectively with regular specialist follow-up. Management focuses on blood pressure control (to slow kidney function decline), treating infections promptly, managing kidney stones, and monitoring for complications. Early detection and consistent surveillance are key to prolonging kidney function. End-stage renal failure is eventually managed with hemodialysis or kidney transplantation.

If you have been diagnosed with polycystic kidney disease or have a family history and would like a specialist evaluation, Dr. Soarawee Weerasopone offers specialist consultations at Bangkok Hospital Headquarters. កក់ការពិគ្រោះយោបល់.

ការបដិសេធ៖ ខ្លឹមសារនេះត្រូវបានសរសេរ និងពិនិត្យដោយលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Soarawee Weerasopone ដែលជាគ្រូពេទ្យឯកទេសខាងប្រព័ន្ធទឹកនោមដែលមានវិញ្ញាបនបត្រនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលមន្ទីរពេទ្យបាងកក។ វាត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់គោលបំណងអប់រំតែប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមែនជាដំបូន្មានផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រទេ។ តែងតែពិគ្រោះជាមួយអ្នកជំនាញថែទាំសុខភាពដែលមានសមត្ថភាពមុនពេលចាប់ផ្តើមការព្យាបាលណាមួយឡើយ។.