Dernière mise à jour : 18 mai 2026

Le système Rezum, une nouvelle procédure ablative pour l'hyperplasie bénigne de la prostate (HBP), a été approuvé par la FDA américaine en 2015. Actuellement, de nombreux articles scientifiques confirment ses effets bénéfiques sur l'amélioration des symptômes urinaires. Nous allons discuter en détail de cette technologie de pointe.

Qu'est-ce que la maladie prostatique bénigne ? Pourriez-vous vous en débarrasser ?

Comment la thérapie par la vapeur d'eau réduit-elle la prostate ?

Thérapie par vapeur d'eau pour l'hyperplasie bénigne de la prostate – Instructions pour le patient

Rezum : Thérapie par vapeur d'eau mini-invasive pour l'HBP
Il s'agit d'une nouvelle thérapie à la vapeur d'eau pour l'hyperplasie bénigne de la prostate.

As we all know that benign prostatic hyperplasia or BPH is one of the most common issues in elderly gentlemen. The Rezum procedure will not conduct any scooping technique or even cut any tissue from the prostate gland. A special needle delivers water heat at 103 degrees Celsius targeting prostatic tissue, causing necrosis and shrinkage naturally over time. Patient can notice significant clinical improvement within 1 month post-Rezum.

Référence de Boston Scientific

Rezum - Avantages et inconvénients

Les avantages de RezumLes inconvénients de Rezum
Peut être effectué sous sédation uniquementBesoin de données de suivi à long terme
Pas d'hospitalisation nécessaireNe convient pas en cas d'antécédents de rétention urinaire
Pas de complication de la dysfonction érectileNe convient pas en cas d'antécédents d'infections urinaires récurrentes
Durée de la procédure courteNe convient pas aux prostates de plus de 120 ml
Amélioration significative des symptômes urinairesNe convient pas en cas d'antécédents d'irradiation de la prostate
Most patients required urethral catheterization post procedure
Rezum : Thérapie par vapeur d'eau mini-invasive pour l'HBP
La thérapie par l'eau Rezum peut être une excellente option pour ceux qui veulent éviter une intervention chirurgicale.

Si vous avez des questions sur Rezum, veuillez vous adresser à votre urologue de confiance ou envoyez-moi un message. A bientôt !

Vous pouvez visiter ma page d'accueil officielle ici.

Pom a eu l'honneur de participer à un spot publicitaire viral sur la thérapie de la prostate à la vapeur d'eau, au centre d'urologie du Bangkok Hospital Headquarter, en Thaïlande.

Foire aux questions (FAQ)

Q1: What is Rezum and how does it treat BPH?

Rezum is a minimally invasive water vapor therapy for benign prostatic hyperplasia (BPH) approved by the US FDA in 2015. It uses a special needle inserted through an endoscope to deliver water vapor heated to 103 degrees Celsius directly into the prostate tissue. The heat causes the targeted prostatic cells to become necrotic and shrink naturally over time, improving urinary flow without surgery.

Q2: Is Rezum better than TURP for BPH?

Rezum and TURP serve different patient profiles. Rezum offers significant advantages including no hospitalization, no erectile dysfunction risk, short procedure time, and the ability to perform under sedation only. However, TURP has decades of long-term evidence and is more suitable for larger prostates over 120 mL or patients with a history of urinary retention. Your urologist will recommend the most appropriate option based on your prostate size and symptom severity.

Q3: Who is not suitable for Rezum?

Rezum is not recommended for men with a history of urinary retention, recurrent urinary tract infections, prior prostate radiation, or prostate size greater than 120 mL. A thorough urological assessment including prostate size measurement and urinary flow testing is required before determining candidacy for the Rezum procedure.

Q4: When will I notice improvement after Rezum?

Most patients begin to notice significant improvement in urinary symptoms within 1 month after the Rezum procedure. The treated prostate tissue gradually shrinks as the body naturally reabsorbs the necrotic cells. A temporary urinary catheter is typically required in the immediate post-procedure period while swelling subsides.

Q5: Is Rezum available in Bangkok?

Yes. Dr. Soarawee Weerasopone was among the first urologists in the region to introduce Rezum Water Vapor Therapy, and the procedure is available at Bangkok Hospital Headquarters. Dr. Soarawee has extensive experience with this technology and can assess whether Rezum is the right treatment option for your BPH.

If you are experiencing urinary symptoms from BPH and would like to explore Rezum therapy, Dr. Soarawee Weerasopone offers specialist consultations at Bangkok Hospital Headquarters. Prendre rendez-vous.

Avis de non-responsabilité : Ce contenu est rédigé et revu par le Dr Soarawee Weerasopone, urologue certifié au siège de Bangkok Hospital. Il est destiné uniquement à des fins éducatives et ne constitue pas un avis médical. Consultez toujours un professionnel de la santé qualifié avant de commencer tout traitement médical.

Rédigé et révisé par des médecins : Dr. Soarawee Weerasopone (Dr. Pom) – Urologue certifié, Hôpital de Bangkok (siège). Fellowship international : Baylor College of Medicine (États-Unis) · Juntendo University (Japon) · Chang Gung Memorial Hospital (Taïwan).

2 réponses

fr_FRFrançais

En savoir plus sur Dr. Soarawee Weerasopone — Urologist Bangkok

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture