อัปเดตล่าสุด: 18 พฤษภาคม 2026
การตรวจชิ้นเนื้อต่อมลูกหมากด้วยอัลตราซาวด์ผ่านทางทวารหนัก (TRUS) ได้รับการแนะนำครั้งแรกในปี 2532 และยังคงเป็นมาตรฐานทองคำสำหรับการยืนยันการวินิจฉัยมะเร็งต่อมลูกหมาก โดยมีการทำหัตถการมากกว่า 4 ล้านครั้งทั่วโลกต่อปี บทความนี้ครอบคลุมถึงภาวะแทรกซ้อนที่อาจเกิดขึ้นหลังการตรวจชิ้นเนื้อต่อมลูกหมากด้วย TRUS เพื่อให้ผู้ป่วยได้เตรียมตัวและทราบว่าเมื่อใดควรเข้ารับการรักษาอย่างเร่งด่วน.
- ศูนย์โรคทางเดินปัสสาวะ โรงพยาบาลกรุงเทพ ทำนัด Online 02-310-3009 bhquro@bdms.co.th
- โรงพยาบาลสมิติเวชศรีราชา ชลบุรี 088-022-1445

ภาวะแทรกซ้อนที่อาจเกิดขึ้น หลังการตรวจชิ้นเนื้อต่อมลูกหมากด้วยอัลตราซาวนด์ผ่านทางทวารหนัก
- ภาวะแทรกซ้อนจากการตกเลือด — โดยทั่วไปจะหายไปภายใน 10 วันหลังการรักษา:
- เลือดในปัสสาวะ (ฮีมาทูเรีย) — 66%
- เลือดในน้ำอสุจิ (ฮีมาโตสเปอร์เมีย) — 38%
- เลือดในอุจจาระ (เลือดออกทางทวารหนัก) — 28%
- ภาวะแทรกซ้อนจากการติดเชื้อ:
- การติดเชื้อทางเดินปัสสาวะ — 6%
- ไข้ — 4%
- ปัสสาวะเจ็บปวดอย่างต่อเนื่อง — 3%
- ปวดหรือแสบขณะปัสสาวะ — 1%
- การติดเชื้อในกระแสเลือดอย่างรุนแรง (เซปสิส) — 0.5%
- การติดเชื้อผิวหนังบริเวณฝีเย็บอย่างรุนแรง — 0.05%
- ภาวะแทรกซ้อนอื่น ๆ:
- การตอบสนองแบบวาโซวาการ์ (เหงื่อออก คลื่นไส้ วิงเวียนศีรษะ หมดสติ) — 7%
- ภาวะปัสสาวะคั่งเฉียบพลัน — 0.3%
- กล้ามเนื้อหัวใจตายเฉียบพลัน — 0.3%

ความเสี่ยงของการติดเชื้อจากการตรวจชิ้นเนื้อ TRUS เกี่ยวข้องกับวิธีการตรวจผ่านทางทวารหนัก — หัวตรวจอัลตราซาวนด์จำเป็นต้องผ่านลำไส้ตรงซึ่งมีเชื้อประจำถิ่นในลำไส้ปนเปื้อนอยู่ ข้อมูลที่เผยแพร่ยืนยันว่าอัตราการติดเชื้อหลังการผ่าตัดไม่สามารถกำจัดให้หมดไปได้อย่างสมบูรณ์โดยโปรโตคอลการเตรียมลำไส้ก่อนการผ่าตัดใดๆ แม้ว่าจะได้รับยาปฏิชีวนะป้องกันอย่างเหมาะสมก่อนการทำหัตถการทุกครั้งก็ตาม.

แม้จะมีความซับซ้อนเหล่านี้ แต่ประโยชน์ของการตัดชิ้นเนื้อ TRUS ในการยืนยันการวินิจฉัยมะเร็งต่อมลูกหมากได้อย่างถูกต้องนั้นมีมากกว่าความเสี่ยงเมื่อมีการคัดเลือกผู้ป่วยอย่างเหมาะสม ภายใต้การดูแลของผู้เชี่ยวชาญด้านระบบทางเดินปัสสาวะ การคัดเลือกผู้ป่วยอย่างรอบคอบและการเตรียมตัวก่อนหัตถการจะช่วยลดความเสี่ยง การให้คำปรึกษาที่ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับภาวะแทรกซ้อนที่อาจเกิดขึ้นช่วยลดความวิตกกังวลของผู้ป่วย และช่วยให้ผู้ป่วยจดจำสัญญาณเตือนที่ต้องได้รับการดูแลจากแพทย์อย่างเร่งด่วน.
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการดูแลหลังการตัดชิ้นเนื้อต่อมลูกหมากด้วยอัลตราซาวด์ผ่านทวารหนัก
เป็นเรื่องปกติหรือไม่ที่จะเห็นเลือดในปัสสาวะ น้ำอสุจิ หรืออุจจาระหลังการตรวจชิ้นเนื้อต่อมลูกหมาก?
ใช่ ภาวะแทรกซ้อนจากการมีเลือดออกพบได้บ่อยหลังการตัดชิ้นเนื้อต่อมลูกหมากด้วยวิธี TRUS เลือดในปัสสาวะ (ฮีมาทูเรีย) เกิดขึ้นในผู้ป่วยได้ถึง 66% เลือดในน้ำอสุจิ (เฮมาโตสเปิร์เมีย) ใน 38% และเลือดออกทางทวารหนักใน 28% ภาวะเหล่านี้เป็นผลข้างเคียงที่คาดว่าจะเกิดขึ้นจากการที่เข็มผ่านต่อมลูกหมากและเนื้อเยื่อโดยรอบ ในกรณีส่วนใหญ่ การมีเลือดออกจะหยุดลงเองภายใน 10 วัน ไม่จำเป็นต้องได้รับการรักษาพิเศษ เว้นแต่เลือดออกจะรุนแรงหรือนานเกินกว่าช่วงเวลานี้.
สัญญาณของการติดเชื้อที่ควรสังเกตหลังการตัดชิ้นเนื้อต่อมลูกหมาก: * **ไข้:** อุณหภูมิร่างกายสูงกว่า 38 องศาเซลเซียส (100.4 องศาฟาเรนไฮต์) * **หนาวสั่น:** รู้สึกหนาวแม้จะอยู่ในที่ที่อากาศอบอุ่น * **ปวดแสบขัดขณะปัสสาวะ:** รู้สึกเจ็บหรือแสบร้อนขณะปัสสาวะ * **ปัสสาวะบ่อยผิดปกติ:** รู้สึกอยากปัสสาวะบ่อยกว่าปกติ * **ปัสสาวะขุ่นหรือมีเลือดปน:** สีของปัสสาวะเปลี่ยนไป หรือมีหนองหรือเลือดปน * **ปวดบริเวณท้องน้อยหรือหลัง:** รู้สึกเจ็บปวดในบริเวณอุ้งเชิงกรานหรือหลังส่วนล่าง * **คลื่นไส้หรืออาเจียน:** รู้สึกไม่สบายท้องและอยากอาเจียน * **รู้สึกไม่สบายตัวโดยทั่วไป:** รู้สึกอ่อนเพลีย ไม่มีแรง หรือไม่สบาย หากคุณมีอาการเหล่านี้ ควรปรึกษาแพทย์ทันที
ไข้สูงกว่า 38°C, หนาวสั่น, ปวดแย่ลง, ปัสสาวะลำบาก, หรือรู้สึกไม่สบายทั่วไปหลังการตรวจ TRUS biopsy เป็นสัญญาณเตือนที่ต้องการการดูแลทางการแพทย์ทันที. อาการเหล่านี้อาจบ่งชี้ถึงการติดเชื้อในทางเดินปัสสาวะ (6%), ภาวะติดเชื้อในกระแสเลือด (0.5%), หรือการติดเชื้อที่บริเวณฝีเย็บ (0.05%). ความเสี่ยงของการติดเชื้อเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในวิธีการตรวจผ่านทางทวารหนัก — โดยหัวตรวจจะผ่านเข้าไปในทวารหนักซึ่งมีแบคทีเรียจากลำไส้อยู่ การให้ยาปฏิชีวนะป้องกันก่อนการตัดชิ้นเนื้อด้วย TRUS ทุกครั้งจะช่วยลดความเสี่ยงนี้ได้ แต่ไม่สามารถกำจัดความเสี่ยงได้อย่างสมบูรณ์ หากมีไข้สูงหรือหนาวสั่นหลังการตรวจ ควรรีบพบแพทย์ฉุกเฉินทันที.
เหตุใดการตัดชิ้นเนื้อด้วยอัลตราซาวนด์ผ่านทวารหนัก (TRUS biopsy) จึงยังคงทำอยู่ ทั้งที่อาจมีความเสี่ยงต่อการติดเชื้อ
การตัดชิ้นเนื้อด้วยอัลตราซาวด์ยังคงเป็นวิธีที่แน่นอนที่สุดในการยืนยันการวินิจฉัยมะเร็งต่อมลูกหมาก มีการทำหัตถการนี้มากกว่า 4 ล้านครั้งทั่วโลกในแต่ละปี ประโยชน์ทางการวินิจฉัย - การยืนยันหรือแยกแยะมะเร็งต่อมลูกหมากได้อย่างแน่นอน - มีน้ำหนักมากกว่าความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนในผู้ป่วยที่ได้รับการคัดเลือกอย่างเหมาะสม ความก้าวหน้าสมัยใหม่ ได้แก่ การตัดชิ้นเนื้อด้วยการนำทางด้วย MRI-fusion และการตัดชิ้นเนื้อผ่านฝีเย็บ (ซึ่งหลีกเลี่ยงเส้นทางทวารหนักโดยสิ้นเชิง ลดความเสี่ยงของการติดเชื้อได้อย่างมาก) แพทย์หญิง ศรวี วีระโสภณ ให้บริการการตัดชิ้นเนื้อผ่านฝีเย็บแบบ MRI-fusion ล่าสุดที่โรงพยาบาลกรุงเทพ สำนักงานใหญ่.
หากคุณมีข้อกังวลเกี่ยวกับการตรวจชิ้นเนื้อต่อมลูกหมาก หรือมีภาวะแทรกซ้อนหลังการตรวจ Dr. Soarawee Weerasopone พร้อมให้คำปรึกษาเฉพาะทางที่โรงพยาบาลกรุงเทพ สำนักงานใหญ่. นัดหมายปรึกษาแพทย์.
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: เนื้อหานี้เขียนและตรวจสอบโดย นพ.สรวีร์ วีระโสภณ ศัลยแพทย์ยูโรวิทยา โรงพยาบาลกรุงเทพ สำนักงานใหญ่ เนื้อหานี้จัดทำขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ทางการศึกษาเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำทางการแพทย์ กรุณาปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่มีคุณสมบัติเหมาะสมก่อนเริ่มการรักษาใดๆ เสมอ
เขียนและตรวจสอบโดย: นายแพทย์สรวีร์ วีระโสภณ (หมอปอม) — ศัลยศาสตร์ยูโรวิทยา โรงพยาบาลกรุงเทพ สำนักงานใหญ่ ได้รับทุนแพทย์ศึกษาต่อระดับนานาชาติที่ Baylor College of Medicine (สหรัฐอเมริกา) · Juntendo University (ญี่ปุ่น) · Chang Gung Memorial Hospital (ไต้หวัน).

นายแพทย์สรวีร์ วีระโสภณ (หมอปอม) เป็นศัลยแพทย์ยูโรวิทยา ประจำโรงพยาบาลกรุงเทพ สำนักงานใหญ่ เชี่ยวชาญด้านสุขภาพเพศชาย, การผ่าตัดด้วยหุ่นยนต์ช่วยผ่าตัด (ระบบ da Vinci), และการรักษาโรคนิ่วในระบบทางเดินปัสสาวะ สำเร็จการศึกษาต่อเฉพาะทางในระดับนานาชาติที่ Baylor College of Medicine (สหรัฐอเมริกา), Juntendo University Hospital (ญี่ปุ่น), และ Chang Gung Memorial Hospital (ไต้หวัน) เนื้อหาทางการแพทย์ทั้งหมดบนเว็บไซต์นี้เขียนและทบทวนโดย นพ.สรวีร์ โดยอิงจากประสบการณ์ทางคลินิกและการฝึกอบรมในระดับนานาชาติ

