الكاتب: الدكتور سواراوي ويراسوبوني

الدكتور سواراوي ويراسوبون (الدكتور بوم) طبيب مسالك بولية معتمد في مستشفى بانكوك الرئيسي، متخصص في صحة الرجال، والجراحة الروبوتية (نظام دافنشي Xi)، وعلاج حصى الكلى. يشغل حاليًا منصب باحث ومراقب سريري في قسم سكوت لجراحة المسالك البولية، كلية بايلور للطب (2025-2026)، تحت إشراف البروفيسور موهيت خيرا. أكمل زمالة في الجراحة الروبوتية في مستشفى تشانغ غونغ التذكاري، تايوان (2019)، وزمالة في جراحة المسالك البولية التنظيرية في مستشفى جامعة جونتيندو، طوكيو (2022).

التصوير بالرنين المغناطيسي في الكشف عن سرطان البروستاتا: هل تستفيد منه؟

لا يعني ارتفاع مستوى مستضد البروستات النوعي (PSA) بالضرورة الحاجة إلى خزعة البروستات. يشرح الدكتور سواراوي ويراسوبون، أخصائي المسالك البولية في مستشفى بانكوك، كيف يساعد التصوير بالرنين المغناطيسي للبروستات في التمييز بين السرطان العدواني والمرض الحميد، ويمكن أن يجنّب العديد من الرجال خزعة الإبرة غير الضرورية.

تكرار القذف وخطر الإصابة بسرطان البروستاتا: ما تُظهره الأدلة فعلياً

أظهرت دراسة واسعة النطاق أن الرجال الذين يقذفون بكثرة أقل عرضة للإصابة بسرطان البروستاتا منخفض الخطورة. إلا أن هذه مجرد علاقة ارتباطية وليست دليلاً قاطعاً، وحجمها متواضع، ولا توفر أي حماية ضد هذا المرض الخبيث الذي يودي بحياة الرجال.

السيلان: الأعراض والفحوصات والعلاج

الحرقان والإفرازات بعد لقاء محفوف بالمخاطر - والأجزاء التي يتم إغفالها: فحص البول لا يفحص الحلق أو المستقيم، ومعظم النساء المصابات لا تظهر عليهن أي أعراض على الإطلاق، وهذا الآن كائن حي مقاوم للأدوية يجب فحصه بدلاً من افتراضه.

Blood in the Urine You Cannot See: What Microscopic Haematuria Means

Red cells found on a health-check urine test. Most causes are harmless — but the reassurance that a real problem would be visible is wrong, and how far the investigation goes depends on your risk rather than on a single default scan.

Kidney Cyst Found on a Health Checkup: Should You Worry?

An ultrasound at a health checkup reports a cyst on your kidney, and the word alone is enough to ruin the week. Dr. Soarawee Weerasopone, urologist at Bangkok Hospital, explains why simple kidney cysts are so common, what actually needs investigating, and when anything needs doing at all.

Why Bladder Cancer Comes Back After a Complete Resection

If the surgeon removed every visible tumour, why does the bladder still need checking for years afterwards? Dr. Soarawee Weerasopone, urologist at Bangkok Hospital, explains the two reasons low-grade bladder cancer recurs — and why surveillance is not a sign that something went wrong.

دعامات حالب / دعامات الكلى: دواعي الاستعمال، الآثار الجانبية، والعناية

A DJ stent keeps urine flowing when the ureter cannot do it alone — and up to 80% of patients feel it. Dr. Soarawee Weerasopone, urologist at Bangkok Hospital, explains why the stent is placed, how long it can stay, which symptoms are expected, and which ones are not.

التهاب القلفة و الحشفة: عدوى جلدية شائعة في القضيب

A red, swollen, itchy glans and foreskin is one of the commonest reasons men come to a urology clinic — and one of the most treatable. Dr. Soarawee Weerasopone explains what causes balanoposthitis, why diabetes matters, and when circumcision is worth considering.

25% محلول بودوفيلين لعلاج الثآليل التناسلية: لماذا؟ وكيف؟

Podophyllin flattens small genital warts by chemical burn — which is exactly why it has to be handled carefully. Dr. Soarawee Weerasopone, urologist at Bangkok Hospital, explains how the treatment works, who it suits, and the aftercare instructions for patients who have been prescribed it.

Clean Intermittent Catheterization (CIC): Why It Is Needed, and How It Is Done

When the bladder cannot empty itself, urine sits and infections keep returning. Dr. Soarawee Weerasopone, urologist at Bangkok Hospital, explains why clean intermittent catheterization breaks that cycle, why “clean” is enough rather than sterile, and how the technique is performed.