Последнее обновление: 18 мая 2026

Добро пожаловать в путешествие по истории и научным основам одной из самых революционных технологий в современной урологии: экстракорпоральной ударно-волновой литотрипсии (ЭУВЛ). Как сертифицированный уролог, специализирующийся на лечении почечнокаменной болезни, я хочу рассказать вам о том, как наблюдение, сделанное в военное время, превратилось в одну из самых совершенных неинвазивных процедур, доступных нам сегодня.

Эта статья основана на моей официальной презентации, представленной на Королевском семинаре по урологии в Пномпене 17 ноября 2018 года. Этот семинар остается важной вехой в моей карьере — моментом, когда мы соединили исторические корни медицинских инноваций с передовыми методами лечения, которые я сегодня применяю при работе с пациентами в головном отделении больницы «Бангкок» и в больнице «Самитиведж Срирача».

Визуальное резюме инфографики от доктора Соравӣ Вирасопоне — 6 фактов об эволюции экстракорпоральной ударно-волновой литотрипсии (ESWL) от наблюдений за ударными волнами времен Второй мировой войны до современных безопасностных для излучения методов лечения камней в почках 4-го поколения
Эволюция лечения камней — 6 вещей, которые вам нужно знать об УВЛТ

что такое ударная волна

Чтобы понять, как мы разбиваем камни в почках без единого разреза, сначала нужно разобраться в физике “ударной волны”. С научной точки зрения ударная волна — это резкое изменение давления в ограниченной области, распространяющееся через среду, такую как воздух или вода. Обычно такие волны возникают в результате взрывов или движения тел со скоростью, превышающей скорость звука.

В урологии мы используем эту энергию и направляем ее с высокой точностью. Представьте себе сконцентрированный луч звуковой энергии: подобно тому, как увеличительное стекло концентрирует солнечный свет на одной точке, создавая тепло, аппарат УВЛ (ударно-волновая литотрипсия) фокусирует ударные волны на камне в почке, создавая механическое напряжение, которое в конечном итоге разрушает камень на “пыль” или мелкие фрагменты, которые затем могут выводиться естественным путем с мочой.

Удивительная история: от полей сражений до больниц

История экстракорпоральной ударно-волновой литотрипсии (ЭУВЛ) является классическим примером технологии двойного назначения — когда открытие в одной области полностью меняет другую.

Проф. Кристиан Шаусси, проводивший в 1980 году первое в мире лечение камней в почках методом ДЛТ — пациент погружен в резервуар, наполненный водой, оригинальная процедура экстракорпоральной ударно-волновой литотрипсии первого поколения в Мюнхене, Германия
Профессор Кристиан Шосси проводит лечение первого пациента с использованием УДПЛ в 1980 году — пациент погружен в оригинальный литотриптер с водяной ванной.
Историческая фотография профессора Кристиана Шаусси, профессора Эгберта Шмидта и Ханса Дворсака — первого в мире пациента, прошедшего лечение методом экстракорпоральной ударно-волновой литотрипсии (ESWL) в Мюнхене, Германия, в феврале 1980 года.
Проф. Кристиан Шосси, проф. Эгберт Шмидт и Ханс Дворжак — первый в мире пациент, подвергшийся ЛОЖТ (Мюнхен, февраль 1980 г.).

Четыре поколения УВЛ: Путь к совершенству

С 1980 года технологии стремительно развивались. Каждое новое поколение аппаратов было направлено на то, чтобы сделать лечение более безопасным, комфортным и точным.

1. Первое поколение: эпоха “водяной бани”

Ранние машины были массивными. Чтобы работать, пациента приходилось погружать в большую ванну с водой, чтобы ударные волны могли проходить от генератора в тело. Недостатки были существенными: эти машины были невероятно дорогими и огромными, зона фокусировки (область, куда попадает энергия) была широкой и, следовательно, менее точной, пациентам требовался общий наркоз, и обычно они нуждались в госпитализации.

Экстракорпоральная ударно-волновая литотрипси (ESWL) первого поколения — громоздкий, дорогостоящий литотриптер, требующий привлечения узкоспециализированных урологов и техников, изначально доступный только в крупных третичных центрах лечения камней в почках
ESWL-аппарат первого поколения — крупный, дорогостоящий литотриптор, который можно было найти только в специализированных центрах с большим потоком пациентов, занимающихся лечением камней в почках.
Техническая схема, демонстрирующая работу аппарата УВЛ первого поколения — пациент погружен в резервуар, заполненный водой, генератор ударных волн направлен на камень в почке, оригинальная установка для литотрипсии 1980 года
Принцип работы аппарата ESWL первого поколения — пациент находится в резервуаре, наполненном водой, в то время как генератор ударной волны нацеливается на камень в почке.

2. Второе поколение: “Сухой” пациент

Инженеры заменили гигантскую водяную ванну небольшим водонаполненным подушкой или “мехом”, прижатым к коже пациента. Пациент оставался сухим, а фокусная зона становилась более узкой и точной. Некоторые процедуры могли проводиться под местной анестезией — но аппараты оставались большими и по-прежнему требовали значительного облучения для нацеливания камней.

Экстракорпоральная ударно-волновая литотрипсия (ESWL) второго поколения — меньший, более компактный литотриптер, использующий наполненную водой подушку, прилегающую к коже пациента, что устраняет необходимость в полноразмерной ванне с водой
ESWL второго поколения — более компактная машина, использующая водяную подушку, прилегающую к коже пациента, вместо полного резервуара с водой.

3. Третье поколение: Компактная эффективность

Эти аппараты стали гораздо компактнее и мобильнее. Однако для наведения они по-прежнему в значительной степени полагались на рентгеновское излучение (флюороскопию), а это означало, что пациенты подвергались воздействию радиации. Кроме того, из-за дыхания пациента почечный камень с каждым вдохом и выдохом смещался вверх и вниз, что затрудняло поддержание “точности попадания” в камень.

Литотриптер ударно-волновой внекорневой (ESWL) третьего поколения — компактный и мобильный литотриптер с рентгеноскопической наводкой, используемый в современном лечении камней в почках до внедрения систем отслеживания дыхания четвертого поколения
ESWL третьего поколения — компактный мобильный литотриптер с рентгенофлюороскопическим наведением.

4. Четвёртое поколение: Текущий стандарт

Это представляет технологию, которую мы используем сегодня — вершину точности и безопасности пациентов. Улучшения замечательны:

Что определяет успех?

Хотя наша технология 4-го поколения обладает высокой эффективностью, успешность дробления камня зависит от трех критически важных факторов:

Разделить Описание
Твёрдость камня Не все камни одинаковы. Мы используем КТ-сканирование для измерения “единиц Хаунсфилда” (плотности) камня. Чем тверже камень, тем больше ударных волн может потребоваться для его разрушения.
Местонахождение камня Камни в почках или верхней части мочеточника обычно имеют более высокие показатели успешности, чем камни в самом низу почки (нижнем полюсе), где гравитация затрудняет естественное вымывание фрагментов.
Размер камня При размере камней менее 10 мм показатель успешности максимален (часто составляет 85–90 % или более). По мере увеличения размера камня свыше 10 мм показатель успешности за один сеанс может снижаться, что иногда требует повторного лечения.

Заключительные мысли

Эволюция УВЛ — от военного наблюдения до “роботизированной” системы слежения 4-го поколения — является свидетельством силы медицинских инноваций. Моя презентация в 2018 году в Королевском госпитале Пномпеня во многом была празднованием этого прогресса. Сегодня мы с гордостью предлагаем лечение, которое является неинвазивным, без использования излучения и высокоэффективным — позволяя нашим пациентам быстрее, чем когда-либо, вернуться к своей жизни.

Если у вас камни в почках и вы хотите обсудить, подходит ли вам дистанционная ударно-волновая литотрипсия (ДУВЛ), доктор Соарави Вирасопон предлагает консультации специалистов по лечению камней в почках в главном госпитале Бангкока. Записаться на консультацию.

Часто задаваемые вопросы об УВЛ

Ударно-волновая литотрипсия (УВЛ) — это неинвазивная процедура, используемая для разрушения камней в почках, желчном пузыре или мочеточнике. Она использует сфокусированные ударные волны для разрушения камней на более мелкие фрагменты, которые затем могут быть выведены из организма естественным путем. Процесс включает в себя следующее: 1. **Генерация ударных волн:** Специальный аппарат, называемый литотриптором, генерирует ударные волны. Существует несколько типов литотрипторов, включая электрогидравлические, электромагнитные и пьезоэлектрические. 2. **Фокусировка ударных волн:** Ударные волны фокусируются на камне с использованием визуализации, такой как рентген или ультразвук. Цель состоит в том, чтобы точно направить энергию на камень, минимизируя при этом воздействие на окружающие ткани. 3. **Разрушение камня:** Когда сфокусированные ударные волны достигают камня, они создают микротрещины в его структуре. При многократном воздействии эти трещины увеличиваются, вызывая разрушение камня на более мелкие частицы. 4. **Выведение фрагментов:** Эти более мелкие фрагменты камня затем проходят через мочевыделительную систему и выводятся из организма с мочой. Пациентам обычно рекомендуют пить много жидкости, чтобы помочь в этом процессе. УВЛ обычно проводится амбулаторно и не требует разрезов. Основные преимущества включают отсутствие необходимости в хирургическом вмешательстве, короткий период восстановления и меньший риск осложнений по сравнению с традиционными хирургическими методами.

ЛИТШ (Литотрипсия ударными волнами) использует сфокусированные ударные волны, генерируемые вне тела, для разрушения камней в почках на мелкие фрагменты. Ударные волны проходят через кожу и ткани, концентрируя свою энергию на камне, чтобы разбить его на части, достаточно мелкие, чтобы они могли естественным путем выводиться с мочой.

Является ли ДЛТ болезненной или требует ли она анестезии?

Современные аппараты УЗЛТ 4-го поколения позволяют проводить лечение большинства пациентов без анестезии или даже обезболивающих. Процедура неинвазивна и хорошо переносится, позволяя пациентам вернуться домой в тот же день.

Ударно-волновая литотрипсия (УВЛ) при камнях в почках наиболее эффективна для камней размером до 2 сантиметров.

При литотрипсии (ESWL) наибольший успех наблюдается при лечении камней размером до 10 мм — часто эффективность составляет 85–90 % или выше за один сеанс. Камни размером более 10 мм также могут поддаваться литотрипсии, но для их полного удаления иногда требуется повторный сеанс лечения.

Использует ли современный УВЛ всё ещё рентгеновское излучение?

Четвертое поколение аппаратов УВЛ используют усовершенствованный ультразвук для локализации камней, что исключает необходимость в рентгеновском излучении во время процедуры. Это делает лечение более безопасным для пациентов, особенно для тех, кому могут потребоваться повторные сеансы.

Факторы, влияющие на эффективность ударно-волновой литотрипсии (УВЛ):

Три основных фактора определяют успех ЛИТШ: твердость камня (измеряется в единицах Хаунсфилда на КТ), локализация камня (верхняя часть почки и мочеточника реагируют лучше, чем камни нижнего полюса) и размер камня (небольшие камни имеют более высокую вероятность успеха).

Предупреждение: Данный материал был подготовлен и проверен с медицинской точки зрения доктором Соарави Вирасопоне, сертифицированным урологом главного отделения больницы «Бангкок». Он предназначен исключительно для образовательных целей и не является медицинской рекомендацией. Перед началом любого лечения обязательно проконсультируйтесь с квалифицированным медицинским специалистом.

Медицински написано и проверено: Д-р Соарауи Веерасопон (д-р Пом) — сертифицированный уролог, штаб-квартира Бангкокского госпиталя. Международный научный сотрудник: Бейлорский медицинский колледж (США) · Университет Дзюнтэндо (Япония) · Мемориальная больница Чанг Гунг (Тайвань).

Один ответ

ru_RUРусский

Больше на Dr. Soarawee Weerasopone — Urologist Bangkok

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

продолжить чтение