فهم التهابات المسالك البولية (UTIs) وسبب عودتها – محدث 2026

Keep getting bladder infections and wondering why? It’s not your fault. Dr. Soarawee Weerasopone, urologist at Bangkok Hospital, explains how your bladder defends itself, the surprising reasons UTIs come back, and what you can do to break the cycle.
الوقاية من التهابات المثانة المتكررة بدون مضادات حيوية – محدث 2026

هل أنت عالق في حلقة مفرغة من التهابات المثانة المتكررة؟ يمكنك كسرها دون الاعتماد على المضادات الحيوية في كل مرة. تشارك الدكتورة سواراوو ويراسوبون، أخصائية المسالك البولية في مستشفى بانكوك، طرقًا مثبتة للوقاية من التهابات المسالك البولية المتكررة - من العادات البسيطة إلى التوت البري والبروبيوتيك والميثينامين وإستروجين المهبل.
Bacteria in Your Urine Without Symptoms: Do You Really Need Antibiotics?

Bacteria turned up in your urine but you feel completely fine? You may not need antibiotics at all. Dr. Soarawee Weerasopone, urologist at Bangkok Hospital, explains asymptomatic bacteriuria — why treating it “just to be safe” often does more harm than good.
التهاب البروستاتا البكتيري: فهم العدوى الحادة والمزمنة

ألم مفاجئ في الحوض مع حمى، أم التهابات بولية متكررة تعود باستمرار؟ الدكتورة سواراوي ويراسوبون، أخصائية المسالك البولية في مستشفى بانكوك، تشرح التهاب البروستاتا البكتيري الحاد والمزمن – الأعراض، وسبب عناد بعض الالتهابات، وكيفية تخليص الجسم منها بالمضادات الحيوية.
التهاب البروستاتا المزمن وآلام الحوض: مسار سهل للفهم للتشخيص

Pelvic pain, burning urination, discomfort after intimacy? Chronic prostatitis is common, often manageable, and diagnosis no longer has to start with a painful prostate massage. Dr. Soarawee Weerasopone, urologist at Bangkok Hospital, explains the shift to semen analysis — and the symptoms that mean this is something else.
غرغرينا فورييه: تأملات جراح المسالك البولية في إنقاذ الأرواح من خلال الجراحة والتواصل

Fournier’s gangrene is one of the few conditions in urology where hours genuinely decide whether a patient lives. Dr. Soarawee Weerasopone reflects on speaking at the 26th Annual Scientific Meeting of the Cambodian Society of Surgery — on aggressive surgery, early recognition, and the human connection that carries patients through it.
Bacteria in the Urine With No Symptoms: Who Actually Needs Antibiotics

A positive urine culture in someone who feels perfectly well is usually not an infection to treat. Two groups genuinely need antibiotics — and one very common situation, an older person with confusion, is where the mistake is most often made.
White Cells in the Urine With a Negative Culture: What Sterile Pyuria Actually Means

A urine test showing inflammation but growing no bacteria is not a failed antibiotic — it is a signal to look elsewhere. The two causes most often missed are a sexually transmitted infection and urinary tuberculosis.
Chronic Prostatitis: Why Antibiotics Usually Are Not the Answer

Most men told they have chronic prostatitis do not have an infection at all — and repeat courses of antibiotics are the commonest thing done wrong in this condition. Dr. Soarawee Weerasopone explains what chronic pelvic pain syndrome actually is and what genuinely helps.
البول المتبقي: ماذا يعني الرقم، وما الذي لا يمكنه إخباره لك

فحص بعد إفراغ المثانة لقياس البول المتبقي. إنه مفيد، لكنه يتباين بشكل كبير بين الزيارات، لذا لا ينبغي لقراءة واحدة أن تحسم أي شيء، كما أنه لا يوضح أبداً سبب عدم تفريغ المثانة.
