Zuletzt aktualisiert: August 15, 2026

Genital herpes is one of the conditions I see most often in the clinic. Because the painful genital ulcer is such a characteristic sign, the diagnosis is usually not difficult. What patients actually want answered is different: where did it come from, why has it happened to me, can it be cured, and how do I stop it coming back? This article takes those questions in turn.

Clustered herpes simplex vesicles on the skin of the buttock
Herpes simplex infection affecting the skin of the buttock.

The two strains of Herpes-simplex-Virus

  1. HSV-1 — usually lives around the mouth and causes oral ulcers, but can also cause genital herpes.
  2. HSV-2 — usually lives in the genital area, and is the main cause of genital herpes.

How it behaves in the body

The virus is transmitted by direct contact with secretions or active lesions from an infected person. After the first exposure, painful genital ulcers or clusters of vesicles appear. Symptoms typically settle after around 14 days, but the virus does not leave — it withdraws into the nervous system and lies dormant there. When immunity dips — through illness, sleep deprivation or sustained stress — the virus reactivates and symptoms return. That cycle continues for life, which is why herpes is often described as a never-ending infection.

Illustration of sexually transmitted infection risk and direct contact transmission
Direct contact with secretions or active lesions is the main route of transmission.

Diagnosis and treatment

The diagnosis can often be made clinically when the appearance is characteristic. Where confirmation is needed, the options are a Tzanck smear taken directly from a vesicle, or HSV PCR — the most accurate method, which also identifies whether the strain is HSV-1 or HSV-2.

Antiviral treatment with Acyclovir, Valacyclovir or Famciclovir shortens the duration of symptoms and the period during which the virus can be transmitted. Left untreated, an episode resolves on its own in roughly 19 days — so the purpose of treatment is not to cure the infection but to shorten and soften each episode, and to reduce the risk to a partner.

Herpes simplex lesions on the penile skin
Herpes simplex infection affecting the penile skin.

There is currently no approved vaccine against HSV. Because genital herpes is associated with other sexually transmitted infections, a comprehensive STI screen is worth doing at the same time rather than testing for herpes alone.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Q1: Ist Herpes genitalis heilbar?

Nein. Genitalherpes, verursacht durch das Herpes-simplex-Virus (HSV), ist nicht heilbar. Nach einer Infektion verbleibt das Virus dauerhaft im Nervensystem in einem ruhenden (hibernierenden) Zustand. Es ist jedoch sehr gut behandelbar. Antivirale Medikamente wie Aciclovir und Valaciclovir reduzieren effektiv die Schwere und Dauer von Ausbrüchen, beschleunigen die Heilung und verringern das Risiko der Übertragung des Virus auf Partner.

Wie werden Genitalherpes übertragen?

Genitalherpes wird hauptsächlich durch direkten Haut-zu-Haut-Kontakt mit den Sekreten oder aktiven Läsionen einer infizierten Person während sexueller Aktivität übertragen. HSV-2, das hauptsächlich Genitalherpes verursacht, wird durch Genitalkontakt verbreitet. HSV-1, das typischerweise Lippenherpes verursacht, kann durch oral-genitalen Kontakt auch Genitalherpes verursachen. Wichtig ist, dass eine Übertragung auch dann erfolgen kann, wenn eine infizierte Person keine sichtbaren Wunden hat, ein Phänomen, das als asymptomatisches virales Shedding bekannt ist.

Warum kehrt Herpes genitalis immer wieder?

Nach der Erstinfektion versteckt sich das HSV-Virus in einem ruhenden Zustand im Nervensystem und wird vom Immunsystem inaktiv gehalten. Wenn das Immunsystem aufgrund von Krankheit, übermäßigem Stress, Schlafmangel oder anderen medizinischen Bedingungen geschwächt ist, reaktiviert sich das Virus und wandert zurück zur Genitalschleimhaut, was zu einem neuen Ausbruch führt. Dieser Reaktivierungszyklus kann sich ein Leben lang wiederholen, weshalb Herpes als “nie endende” Virusinfektion bezeichnet wird.

Wie wird Herpes genitalis diagnostiziert?

Herpes genitalia can be diagnosed clinically when the characteristic painful genital ulcers or vesicular clusters are visible and the patient has a known history. Laboratory confirmation options include a Tzanck smear (direct swab from the lesion) or HSV PCR blood test when direct swabbing is not possible. HSV PCR is the most accurate diagnostic method and can also identify whether the strain is HSV-1 or HSV-2.

Q5: Wie kann ich Genitalherpes-Ausbrüche verhindern?

Ein gesundes Immunsystem aufrechtzuerhalten ist der wichtigste Faktor zur Vorbeugung von wiederkehrenden Ausbrüchen. Dazu gehören ausreichender Schlaf, Stressbewältigung, regelmäßige Bewegung und eine gesunde Ernährung. Bei Patienten mit häufigen Rezidiven kann eine antivirale Suppressionstherapie (tägliche niedrigdosierte Einnahme von Aciclovir oder Valaciclovir) die Häufigkeit der Ausbrüche und das Risiko der Übertragung auf Partner signifikant reduzieren. Die konsequente Anwendung von Kondomen reduziert ebenfalls das Übertragungsrisiko, eliminiert es aber nicht.

Wenn Sie Symptome von Genitalherpes oder wiederkehrenden Genitalgeschwüren haben, bietet Dr. Soarawee Weerasopone vertrauliche Beratungen zur sexuellen Gesundheit im Bangkok Hospital Headquarters an. Beratungstermin buchen. Termine im Samitivej Sriracha Krankenhaus können vereinbart werden, indem Sie die Abteilung für Urologie anrufen unter 088-022-1445.

Haftungsausschluss: Dieser Inhalt wurde von Dr. Soarawee Weerasopone, einem zertifizierten Urologen am Bangkok Hospital Headquarters, verfasst und überprüft. Er dient ausschließlich zu Bildungszwecken und stellt keine medizinische Beratung dar. Über persönliche Nachrichtenkanäle werden weder medizinische Beratungen noch Diagnosen oder Rezepte erteilt. Konsultieren Sie immer einen qualifizierten Arzt, bevor Sie eine medizinische Behandlung beginnen.

Medizinisch verfasst & überprüft von: Dr. Soarawee Weerasopone (Dr. Pom) — Board-Certified Urologist, Bangkok Hospital Headquarters, in urological practice since 2016. Fellowship: Robotic Surgery, Chang Gung Memorial Hospital, Taiwan (2019) · Observership: Endourology, Juntendo University Hospital, Tokyo (2022) · Research Scholar & Clinical Observer, Scott Department of Urology, Baylor College of Medicine, USA (2025–2026).

de_DEDeutsch

Entdecke mehr von Dr. Soarawee Weerasopone — Urologist Bangkok

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen